Allah & Eva

24Mai09

• BELESENsein •

Pakistan ist für Frauen das tödlichste Land der Welt. Es fehlen Millionen Frauen, weil sie als Fötus abgetrieben, als Mädchen vernachlässigt oder als Frau diskriminiert wurden und in Folge dessen starben. Die Mehrheit der Frauen kennen weder ihre religiösen noch ihre zivilen Rechte. Im Zuge von frauendiskriminierenden Gesetzen haben sie auch nur wenige Möglichkeiten. Hinzu kommen die sozio-ökonomischen Machtverhältnisse, die finanzielle Abhängigkeit der Frauen von Männern.

Die Autorin Betsy Udink lebte drei Jahre lang in Pakistan, besuchte dort Konferenzen über die Frau im Islam und bereiste Schauplätze des Verbrechens. Sie berichtet von der Situation der Frauen in den Gefängnissen, von der Bevorzugung der Söhne in den Familien und den Misshandlungen und Morden im Namen der Ehre.

Die Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) hat das Buch in ihre Schriftenreihe aufgenommen und die Arbeit der Autorin als „weder Pakistan noch den Islam pauschal anklagend“ mit „stets beobachtender Distanz“ kommentiert. Doch genau diese Distanz, die Udink als Ehefrau eines niederländischen Diplomaten zur pakistanischen Gesellschaft hat, lässt den moralischen Zeigefinger doppelt so schwer wirken. Zu häufig schildert sie Problematiken ausschließlich anhand von Zeitungsberichten, zu selten lässt sie die Opfer selbst zu Wort kommen.

Auch wenn ihre Art und Weise der Darstellung kritisch zu sehen ist, ändert es nichts an der Situaton der Frauen aller gesellschaftlichen Schichten in Pakistan, die nach wie vor
unter willkürlicher Gewalt durch Väter, Brüder
und Ehemänner leiden müssen.

Betsy Udink
Allah & Eva – Frauen in Pakistan
C.H. Beck, 2008, 4 Euro
Bestellen bei der bpb

Filed under: freizeit   |  Leave a Comment
Tags: Bücher, Feminismus, Kultur, Organisationen, Politik, Religion, Welt